To get started, click the Canvassers button.
Navigate to the Canvasser in question and click on their username. Once clicked in, you can enter a new password in the password field and retype it on the right to confirm.
How to change a user/canvassers password